Hi, is the information and data still being updated?

The Careerometer loads but when you input a job title, it gets stuck loading the information in.

http://api.lmiforall.org.uk/ giving error 502 Bad Gateway nginx/1.10.3 (Ubuntu)

Hi, does the growth rate in the widget represent the overall growth rate of that job, taking into account the replacement rate for the job. For example, for careers advisers it says that there is a projected 5% growth but a 49.8% replacement rate. Thanks